The Swimming Song (tradução)

Original

Loudon Wainwright III

Compositor: Loudon Wainwright III

Este verão eu fui nadar
Este verão eu podia ter me afogado
Mas eu segurei o fôlego e bati os pés
E balancei meus braços, eu balancei meus braços ao meu redor

Este verão eu nadei no mar
E eu nadei numa piscina
Sal nas minhas feridas, cloro nos meus olhos
Sou um idiota autodestrutivo, um idiota autodestrutivo

Este verão eu fiz o nado de costas
E você sabe que isso não é tudo
Eu fiz o nado de peito e o nado borboleta
E o velho crawl australiano, o velho crawl australiano

Este verão eu nadei em um espaço público
E em uma represa, pra completar
Nesse último eu estava informal
No primeiro eu estava arrumado, estava com meu traje de nadar

Este verão eu fiz o salto do cisne
E do canivete para todos vocês
E quando vocês não estavam olhando
Eu fiz o da bala de canhão, eu fiz o da bala de canhão

Este verão eu fui nadar
Este verão eu podia ter me afogado
Mas eu segurei o fôlego e bati os pés
E balancei meus braços, eu balancei meus braços ao meu redor